應(yīng)急處理：
Emergency response:
隔離泄漏污染區(qū)，周圍設(shè)警告標志，建議應(yīng)急處理人員戴好防毒面具，穿化學(xué)防護服。不要直接接觸泄漏物，用潔清的鏟子收集于干燥凈潔有蓋的容器中，運廢物處理場所。如大量泄漏，收集回收或無害處理后廢棄。
Isolate the leakage contaminated area, set up Warning sign around it, and suggest emergency treatment personnel to wear Gas mask and chemical protective clothing. Do not come into direct contact with the leakage, collect it with a clean shovel in a dry, clean, and covered container, and transport it to a waste disposal site. If there is a large amount of leakage, it should be collected and recycled or disposed of harmlessly before disposal.
操作注意事項：
Precautions for operation:
密閉操作，局部排風(fēng)。
順酐廠家認為操作人員必須經(jīng)過專門培訓(xùn)，嚴格遵守操作規(guī)程。建議操作人員佩戴自吸過濾式防塵口罩，戴化學(xué)防護眼鏡，穿橡膠耐酸堿服，戴橡膠耐酸堿手套。遠離火種、熱源，工作場所嚴禁吸煙。使用防爆型的通風(fēng)系統(tǒng)和設(shè)備。避免產(chǎn)生粉塵。避免與氧化劑、還原劑、酸類接觸。搬運時要輕裝輕卸，防止包裝及容器損壞。配備相應(yīng)品種和數(shù)量的消防器材及泄漏應(yīng)急處理設(shè)備。倒空的容器可能殘留有害物。
Closed operation, local ventilation. Maleic anhydride manufacturers believe that operators must undergo specialized training and strictly follow operating procedures. It is recommended that operators wear self-priming filter type Dust mask, chemical safety goggles, rubber acid and alkali resistant clothing, and rubber acid and alkali resistant gloves. Keep away from sparks and heat sources, and smoking is strictly prohibited in the workplace. Use explosion-proof ventilation systems and equipment. Avoid generating dust. Avoid contact with oxidants, reducing agents, and acids. When transporting, it is necessary to load and unload gently to prevent damage to the packaging and containers. Equip corresponding types and quantities of firefighting equipment and emergency response equipment for leaks. Empty containers may have residual harmful substances.
儲存注意事項：
Storage precautions:
儲存于陰涼、干燥、通風(fēng)良好的庫房。遠離火種、熱源。保持容器密封。應(yīng)與氧化劑、還原劑、酸類、食用化學(xué)品分開存放，切忌混儲。配備相應(yīng)品種和數(shù)量的消防器材。儲區(qū)應(yīng)備有合適的材料收容泄漏物。
Store in a cool, dry, and well ventilated warehouse. Keep away from sparks and heat sources. Keep the container sealed. It should be stored separately from oxidants, reducing agents, acids, and edible chemicals, and should not be mixed for storage. Equip corresponding types and quantities of fire-fighting equipment. The storage area should be equipped with suitable materials to contain leaks.
監(jiān)測方法：
Monitoring method:
工程控制：密閉操作，局部排風(fēng)。
Engineering control: closed operation, local ventilation.
呼吸系統(tǒng)防護：空氣中濃度超標時，應(yīng)該佩帶防毒口罩。
Respiratory protection: When the concentration in the air exceeds the standard, a gas mask should be worn.
眼睛防護：戴防護眼鏡。
Eye protection: Wear safety goggles.
身體防護：穿工作服(防腐材料制作)。
Body protection: Wear work clothes (made of anti-corrosion materials).
手防護：戴橡皮手套。
Hand protection: Wear rubber gloves.
Other protective measures: After work, take a shower and change clothes. Pay attention to personal cleanliness and hygiene. If there are any other matters, please come to our website http://www.bj1866.cn Consult!
